(Size okuduğu) Kur'an, ancak kendisine bildirilen bir vahiydir.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
O ancak kendisine vahyedilen bir vahiydir.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
O, kendisine vahyedilen vahiyden başka bir şey değildir.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Bu Kur'an, Yüce Allah'ın Cebrail -aleyhisselam- aracılığı ile ona vahyettiği vahiyden başka bir şey değildir.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِنۡ هُوَ إِلَّا وَحۡيٞ يُوحَىٰ

O(nun konusmasi kendisine ) vahyedilenden baskasi degildir.
— Turkish - Turkish translation
إِنۡ هُوَ إِلَّا وَحۡيٞ يُوحَىٰ

Onun konuşması ancak, bildirilen bir vahy iledir.
— Diyanet Isleri - Turkish translation