Bunu, ona çok güçlü biri öğretti.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Bunu ona çok güçlü biri öğretti.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Çünkü onu güçlü kuvvetli ve üstün yaratılışlı biri (Cebrail) öğretti.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Kendisine onu çok güçlü bir melek olan Cebrail -aleyhisselam- öğretti.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
عَلَّمَهُۥ شَدِيدُ ٱلۡقُوَىٰ

Onu, müthis kuvvetleri olan biri ögretti
— Turkish - Turkish translation
عَلَّمَهُۥ شَدِيدُ ٱلۡقُوَىٰ

Ona, çetin kuvvetlere sahip ve güçlü olan Cebrail öğretmiştir; en yüksek ufukta iken doğruluvermiş.
— Diyanet Isleri - Turkish translation