و اوست که قوم عاد را در گذشته هلاک کرد؛— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
و اینکه اوست که «عاد نخستین» را هلاک کرد.— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و او ذاتی است که عادیان نخستین را نابود کرد؛ یعنی قوم هود آنگاه که بر کفرشان پافشاری کردند.— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Farsi - Persian translationوَأَنَّهُۥٓ أَهۡلَكَ عَادًا ٱلۡأُولَىٰواینکه او ست که «عاد نخستین» را هلاک کرد.