Allah, yeri canlılar için döşedi.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Allah yeri, canlılar için döşedi.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Allah, yeri canlılar için yaratmıştır.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Canlıların üzerinde istikrar etmesi için (Allah) yeryüzünü hazır hale getirmiştir.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَٱلۡأَرۡضَ وَضَعَهَا لِلۡأَنَامِ

(Allah) yeri mahlukat için (asagiya) koydu.
— Turkish - Turkish translation
وَٱلۡأَرۡضَ وَضَعَهَا لِلۡأَنَامِ

Allah, yeri yaratıkları için meydana getirmiştir.
— Diyanet Isleri - Turkish translation