و جن را از شعلهای از آتش خلق کرد؛— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
و جن را از شعلهای از آتش خلق کرد.— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و پدر جنیان را از زبانۀ خالصی از دود آفرید.— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Farsi - Persian translationوَخَلَقَ ٱلۡجَآنَّ مِن مَّارِجٖ مِّن نَّارٖو جن را از شعله ای از آتش خلق کرد( ).