أَلَّا تَطۡغَوۡاْ فِي ٱلۡمِيزَانِ

чтобы вы не преступали границы дозволенного на весах.
— Elmir Kuliev - Russian translation
أَلَّا تَطۡغَوۡاْ فِي ٱلۡمِيزَانِ

чтобы вы не преступали границы.
— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
أَلَّا تَطۡغَوۡاْ فِي ٱلۡمِيزَانِ

чтобы вы не преступали (границ) в весах (когда взвешиваете другим).
— Abu Adel - Russian translation
8) Он установил справедливость, чтобы вы, о люди, не притесняли друг друга и не обманывали в весах и мерах.
— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم