144. niscaya dia akan tetap tinggal di perut (ikan itu) sampai hari berbangkit.
— الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
niscaya ia akan tetap tinggal di perut ikan itu sampai hari berbangkit.
— الترجمة الإندونيسية - المجمع
144. niscaya dia akan tetap tinggal di perut (ikan itu) sampai Hari Berbangkit.
— الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
144.       Niscaya dia akan tinggal di perut ikan hingga hari Kiamat, perut ikan menjadi kuburnya.
— الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
لَلَبِثَ فِي بَطۡنِهِۦٓ إِلَىٰ يَوۡمِ يُبۡعَثُونَ

niscaya dia akan tetap tinggal di perut (ikan itu) sampai hari kebangkitan.

— Indonesian - Indonesian translation