آیا ما فرشتگان را دختر آفریدیم و آنان حضور داشتند؟— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
آیا ما فرشتگان را مؤنث آفریدیم و آنها حاضر بودند؟— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
چگونه ادعا کردند که فرشتگان دختر هستند، درحالیکه نه هنگام آفرینش فرشتگان حاضر بودهاند، و نه آنها را دیدهاند؟!— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Farsi - Persian translationأَمۡ خَلَقۡنَا ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةَ إِنَٰثٗا وَهُمۡ شَٰهِدُونَآیا ما فرشتگان را مؤنث آفریدیم و آنها حاضر بودند؟