— Elmir Kuliev - Russian translationأَمۡ لَكُمۡ سُلۡطَٰنٞ مُّبِينٞИли у вас есть ясное доказательство?
— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translationأَمۡ لَكُمۡ سُلۡطَٰنٞ مُّبِينٞИли у вас есть очевидный довод, подтверждающий эту ложь?
— Abu Adel - Russian translationأَمۡ لَكُمۡ سُلۡطَٰنٞ مُّبِينٞИли же у вас есть ясный довод [явное доказательство на ваши слова и измышления]?
156) Или у вас на это есть неопровержимое доказательство и ясный довод, взятый из Писания или из слов Посланника?!— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم