O, Cehennem'in dibinden çıkan bir ağaçtır.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
O, Cehennem'in dibinden çıkan bir ağaçtır.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Zira o, cehennemin dibinde bitip yetişen bir ağaçtır.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Şüphesiz zakkum ağacı, pis yerde biten kötü bir ağaçtır ve Cehennem'in dibinin derinliklerinden çıkar.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِنَّهَا شَجَرَةٞ تَخۡرُجُ فِيٓ أَصۡلِ ٱلۡجَحِيمِ

O bir agaçtir ki cehennemin dibinde çikar.

— Turkish - Turkish translation
إِنَّهَا شَجَرَةٞ تَخۡرُجُ فِيٓ أَصۡلِ ٱلۡجَحِيمِ

O, cehennemin dibinde çıkan bir ağaçtır.

— Diyanet Isleri - Turkish translation