[هم] شما و [هم] پدرانتان‌ـ
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
شما و نیاکان پیشین شما.
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و بت‌هایی که پدران نخستین شما عبادت می‌کردند.
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
أَنتُمۡ وَءَابَآؤُكُمُ ٱلۡأَقۡدَمُونَ

شما و نیاکان پیشین شما.
— Farsi - Persian translation