تَٱللَّهِ إِن كُنَّا لَفِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٍ

«Клянемся Аллахом, мы пребывали в очевидном заблуждении,
— Elmir Kuliev - Russian translation
تَٱللَّهِ إِن كُنَّا لَفِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٍ

"Клянёмся Аллахом, в земном мире мы были в явном заблуждении и полном невежестве и сбились с прямого пути явной истины,
— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
تَٱللَّهِ إِن كُنَّا لَفِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٍ

«Клянемся Аллахом, мы однозначно были в явном заблуждении,
— Abu Adel - Russian translation
97) «Клянемся Аллахом, мы пребывали в очевидном заблуждении от истины.
— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم