Hayır! İlerde bileceksiniz.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Hayır! İleride bileceksiniz.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Hayır! Yakında bileceksiniz!
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Bununla böbürlenmek sizleri Allah’a itaat etmekten alıkoymamalıydı. İlerde bu meşguliyetin sonunu öğreneceksiniz.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ

Hayir! Yakinda bileceksiniz.
— Turkish - Turkish translation
كَلَّا سَوۡفَ تَعۡلَمُونَ

Hayır; öyle olmayın; yakında bileceksiniz.
— Diyanet Isleri - Turkish translation