Kendine itaat edilen, üstelik güvenilir.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Sözü dinlenir, sonra güvenilir de.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
O orada sayılan, güvenilen (elçi)'dir.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Gökyüzü ahalisi ona itaat eder, ayrıca bildirdiği vahiy konusunda güvenilirdir.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
مُّطَاعٖ ثَمَّ أَمِينٖ

Orada ona itaat edilir, güvenilir.
— Turkish - Turkish translation
مُّطَاعٖ ثَمَّ أَمِينٖ

Bu Kuran, arşın sahibi katında değerli, güçlü, sözü dinlenen ve güvenilen şerefli bir elçinin getirdiği sözdür.
— Diyanet Isleri - Turkish translation