يَوۡمَ يُدَعُّونَ إِلَىٰ نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا

В тот день они будут нещадно ввергнуты в огонь Геенны.
— Elmir Kuliev - Russian translation
يَوۡمَ يُدَعُّونَ إِلَىٰ نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا

В тот День, когда они беспощадно будут ввергнуты в адский огонь,
— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
يَوۡمَ يُدَعُّونَ إِلَىٰ نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا

в тот день они [возводящие ложь] будут ввергнуты в огонь Геенны [Ада] (грубым и жестким) толчком.
— Abu Adel - Russian translation
13) В тот день их беспощадно и грубо ввергнут в Огонь Геенны.
— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم