¿Acaso les parece esto una hechicería, o es que no ven?
— الترجمة الإسبانية
15. »¿(Aún pensáis que) esto es brujería o es que no veis?
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
15. ¿(Aún piensan que) esto es brujería o es que no ven?
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
أَفَسِحۡرٌ هَٰذَآ أَمۡ أَنتُمۡ لَا تُبۡصِرُونَ

¿Acaso les parece esto una hechicería, o es que no ven?
— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation