Déjalos, que ya les llegará el día en que quedarán paralizados de terror.
— الترجمة الإسبانية
45. Déjalos, pues, hasta que les llegue el día en que quedarán conmocionados (el Día de la Resurrección).
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
45. Déjalos, pues, hasta que les llegue el día en que quedarán conmocionados (el Día de la Resurrección).
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
فَذَرۡهُمۡ حَتَّىٰ يُلَٰقُواْ يَوۡمَهُمُ ٱلَّذِي فِيهِ يُصۡعَقُونَ

Déjalos, que ya les llegará el día en que quedarán paralizados de terror.
— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation