14. Semua mereka itu mendustakan rasul-rasul, maka pantas mereka merasakan azab-Ku.
— الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
Semua mereka itu tidak lain hanyalah mendustakan rasul-rasul, maka pastilah (bagi mereka) azab-Ku.
— الترجمة الإندونيسية - المجمع
14. Semua mereka itu mendustakan rasul-rasul, maka pantas mereka merasakan azab-Ku.
— الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
14. Tidak ada seorang pun dari para sekutu tersebut kecuali mendustakan rasul Allah, maka mereka berhak mendapatkan azab Allah yang menimpa mereka sekalipun terkadang tertunda untuk beberapa waktu.
— الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِن كُلٌّ إِلَّا كَذَّبَ ٱلرُّسُلَ فَحَقَّ عِقَابِ

Semua mereka itu mendustakan rasul-rasul, maka pantas mereka merasakan azab-Ku.
— Indonesian - Indonesian translation