وَءَاخَرُ مِن شَكۡلِهِۦٓ أَزۡوَٰجٌ

Им уготованы и другие виды подобных мучений.
— Elmir Kuliev - Russian translation
وَءَاخَرُ مِن شَكۡلِهِۦٓ أَزۡوَٰجٌ

Подобному и ещё другим, удвоенным наказаниям будут подвергаться неверные.
— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
وَءَاخَرُ مِن شَكۡلِهِۦٓ أَزۡوَٰجٌ

и (им) (также) другое (наказание) из такого рода, (и) (разных) видов.
— Abu Adel - Russian translation
58) Им также уготовано другое наказание такого же рода, и им уготовано множество видов наказаний, которыми их будут мучать в вечной жизни.
— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم