اس کے علاوه اور طرح طرح کے عذاب.*— الترجمة الأردية
* شَكْلِه، اس جیسے أَزْوَاجٌ، انواع واقسام یعنی حمیم وغساق جیسے اور بہت سی قسم کے دوسرےعذاب ہوں گے۔
— محمد جوناگڑھی - Urdu translationوَءَاخَرُ مِن شَكۡلِهِۦٓ أَزۡوَٰجٌاس کے علاوه اور طرح طرح کے عذاب