[اینک] به سوی فرعون برو [که] بیتردید، [کفر ورزیده و] سرکشی کرده است».— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
(اینک) به سوی فرعون برو، بیگمان او سرکشی کرده است».— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
- ای موسی- بهسوی فرعون برو، که در کفر و سرکشی در برابر الله از حد گذشته است.— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Farsi - Persian translationٱذۡهَبۡ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ(اینک) به سوی فرعون برو، بی گمان او سرکشی کرده است ».