40. Ni le soleil ne devra rattraper la lune, ni la nuit devancer le jour : chacun navigue sur une orbite.— الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
— Muhammad Hamidullah - French translationلَا ٱلشَّمۡسُ يَنۢبَغِي لَهَآ أَن تُدۡرِكَ ٱلۡقَمَرَ وَلَا ٱلَّيۡلُ سَابِقُ ٱلنَّهَارِۚ وَكُلّٞ فِي فَلَكٖ يَسۡبَحُونَLe soleil ne peut rattraper la lune, ni la nuit devancer le jour; et chacun vogue dans une orbite.
Le soleil ne peut rattraper la lune, ni la nuit devancer le jour ; et chacun vogue dans une orbite.— الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله