الترجمة الكردية dan الكردية tilida القدر surasining tarjimasi
Verse 1
ﭴﭵﭶﭷﭸ
ﭹ
بێگومان ئێمە قورئانمان ناردە خوارەوە لەشەوی بەفەڕو بەڕێزدا
Verse 2
ﭺﭻﭼﭽﭾ
ﭿ
تۆ چوزانیت کە شەوی بەفەڕو ڕێز چیە ؟
Verse 3
ﮀﮁﮂﮃﮄﮅ
ﮆ
شەوی بەفەڕو ڕێز چاکترە لە (خێری) ھەزار مانگ
Verse 4
لەو شەوەدا فریشتە وجوبرەیل لە ناویاندا دێنە خوارەوە بەفەرمانی پەروەردگاریان لەھەموو کاروبارێکدا
Verse 5
ﮑﮒﮓﮔﮕ
ﮖ
ئەو شەوە (کاتی) ھێمنی وئاشتیی دەبێت تا ھەڵاتنی سپێدەی بەیان
تقدم القراءة