4.わたしは,あなたがたが崇めてきたものの,崇拝者ではない。
الترجمة اليابانية
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ
わたしは,あなたがたが崇めてきたものの,崇拝者ではない。
Japanese - Japanese translation
また、私はあなた方が崇拝*したものの崇拝*者ではなく、
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
またあなた方が仕えてきたものに、わたしは仕えない。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم