معاني الكلمات الغريبة في هذه الآية كما شرحتها كتب غريب القرآن، كل كتاب على حدة.

السراج في بيان غريب القرآن

— محمد بن عبد العزيز الخضيري
بِالْعُقُودِ
الْعُهُودِ المُؤَكَّدَةِ مَعَ اللهِ، وَمَعَ خَلْقِهِ.
مُحِلِّي الصَّيْدِ
مُسْتَحِلِّينَ لِلصَّيْدِ.
حُرُمٌ
مُحْرِمُونَ.

التبيان في تفسير غريب القرآن

— ابن الهائم
أَوْفُوا بِالْعُقُودِ
أي بالعهود في لغة بني حنيفة . والعقد:الجمع بين الشّيئين بما يعسر الانفصال معه، وأصله الشّد. والوفاء: إتمام العهد بفعل ما عقد عليه. ويقال: أوفى ووفّى بمعنى وفي في المخفف.2،
بَهِيمَةُ
هي كل ما كان من الحيوان غير من يعقل. ويقال:البهيمة: ما استبهم عن الجواب، أي استغلق . وقيل: كلّ حيّ لا يميّز.والْأَنْعامِ [1] أصلها الإبل، ثم تستعمل للبقر والشاء ولا يدخل فيها الحافر، وإضافة البهيمة إلى الأنعام من باب: ثوب خزّ، وقال الحسن: بهيمة الأنعام: الإبل والبقر والغنم ، وقال ابن عبّاس: هي الوحش ، وقال ابن عمر: الجنين إن خرج ميتا [أبيح] أكله.
حُرُمٌ
محرمون، واحدهم حرام يقال: رجل حرام وقوم حرم.

تذكرة الأريب في تفسير الغريب

— ابن الجوزي
بهيمة الأنعام
جميع الانعام وهي الابل والبقر والغنم وانما قيل لها بهيمة لانها ابهمت عن ان تميز
إلا ما يتلى عليكم
وهو قوله
غير محلي الصيد
المعنى احلت لكم بهيمة الانعام غير مستحلي اصطيادها
وأنتم حرم
أي محرمون

كلمات القرآن

— حسنين محمد مخلوف
بالعقود
بالعهود الموكدة الوثيقة
الأنعام
الإبل والبقر والضأن والمعز
غير محلي الصيد
غير مستحليه فهو حرام
وأنتم حُرُمُ
مُحرمون بالحج أو العمرة

موضع الآية في المصحف

السورة
سورة المائدة (مدنية)
رقم الآية
١ من ١٢٠
الجزء
٦
الصفحة
١٠٦