معاني الكلمات الغريبة في هذه الآية كما شرحتها كتب غريب القرآن، كل كتاب على حدة.

السراج في بيان غريب القرآن

— محمد بن عبد العزيز الخضيري
وَآوَيْنَاهُمَا
جَعَلْنَا لَهُمَا مَاوًى وَمَسْكَنًا.
رَبْوَةٍ
مَكَانٍ مُرْتَفِعٍ مِنَ الأَرْضِ.
ذَاتِ قَرَارٍ
مُسْتَوٍ لِلاِسْتِقْرَارِ عَلَيْهِ.
وَمَعِينٍ
مَاءٍ جَارٍ ظَاهِرٍ لِلْعُيُونِ.

التبيان في تفسير غريب القرآن

— ابن الهائم
رَبْوَةٍ ذاتِ قَرارٍ وَمَعِينٍ
قيل إنها دمشق. والرّبوة والرّبوة والرّبوة : الارتفاع من الأرض. ذاتِ قَرارٍ: يستقرّ بها للعمارة. ومَعِينٍ:ماء ظاهر جار.

تذكرة الأريب في تفسير الغريب

— ابن الجوزي
ذات قرار
أي مستوية يستقر عليها ساكنوها
ومعين
هو الماء الظاهر يرى بالعين

كلمات القرآن

— حسنين محمد مخلوف
آويناهُما
صيّرناهُما وأوْصَـلناهُما
إلى رَبوة
إلى مكان مرتفع من البلاد
معين
ماءٍ جَار ٍ ظاهر للعيون

موضع الآية في المصحف

السورة
سورة المؤمنون (مكية)
رقم الآية
٥٠ من ١١٨
الجزء
١٨
الصفحة
٣٤٥