Tu Señor te agraciará y te complacerás.
— الترجمة الإسبانية
5. Y tu Señor te agraciará generosamente y quedarás complacido.
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
5. Y tu Señor te agraciará generosamente y quedarás complacido.
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
وَلَسَوۡفَ يُعۡطِيكَ رَبُّكَ فَتَرۡضَىٰٓ

Tu Señor te agraciará y te complacerás.

— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation