فَٱلۡمُغِيرَٰتِ صُبۡحٗا

Клянусь нападающими на заре!
— Elmir Kuliev - Russian translation
فَٱلۡمُغِيرَٰتِ صُبۡحٗا

которые налетают на врага на заре перед восходом солнца,
— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translation
فَٱلۡمُغِيرَٰتِ صُبۡحٗا

и нападающими на заре (на врагов)...
— Abu Adel - Russian translation
3) И поклялся Он конями, которые нападают на своих врагов в утреннее время.
— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم