Topluluğun tam ortasına dalanlara.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Topluluğun ortasına dalanlara,
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
derken orada bir topluluğun ta ortasına girenlere yemin ederim ki,
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Süvarileriyle düşman topluluğunun ortasına dalanlara yemin etmiştir.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا

Derken bir toplulugun ortasina dalanlara yemin ederim ki,
— Turkish - Turkish translation
فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا

Düşman topluluğunun içine dalanlara ki:
— Diyanet Isleri - Turkish translation