مرگ بر آدمسوزان خندق!— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
اصحاب اخدود (= خندق داران) به هلاکت (و نابودی) رسیدند.— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
مرگ بر کسانیکه شکافی بزرگ در زمین ایجاد کردند.— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Farsi - Persian translationقُتِلَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡأُخۡدُودِاصحاب اخدود (= خندق داران) به هلاکت (وا بودی) رسیدند.