Yüksek sütun sahibi İrem şehrine.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Sütunlar sahibi İrem’e…
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
direkleri (yüksek binaları) olan,
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Ataları İrem'e nispet edilen Âd kabilesi yüksek sütunlara sahip idiler.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِرَمَ ذَاتِ ٱلۡعِمَادِ

Sütunlar sahibi Irem'e?

— Turkish - Turkish translation
إِرَمَ ذَاتِ ٱلۡعِمَادِ

Rabbinin, hiçbir memlekette benzeri ortaya konmayan sütunlara sahip İrem şehrinde oturan Ad milletine ne ettiğini görmedin mi?

— Diyanet Isleri - Turkish translation