Él, exaltada sea Su grandeza, no ha tomado compañera ni hijo.
— الترجمة الإسبانية
3. »(Y dice que) nuestro Señor, en Su magnificencia y majestuosidad, no ha tomado ninguna compañera ni ha tenido ningún hijo;
— الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
3. (Y dice que) nuestro Señor, en Su magnificencia y majestuosidad, no ha tomado ninguna compañera ni ha tenido ningún hijo;
— الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
وَأَنَّهُۥ تَعَٰلَىٰ جَدُّ رَبِّنَا مَا ٱتَّخَذَ صَٰحِبَةٗ وَلَا وَلَدٗا

Él, exaltada sea Su grandeza, no ha tomado compañera ni hijo.
— Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation