Diri olanları da, ölü olanları da.
— الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Dirilere ve ölülere.
— الترجمة التركية - شعبان بريتش
Dirilere ve ölülere.
— الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Yeryüzü, üzerinde hayat süren insanları ve toprağa gömülen ölüleri kapsamaktadır.
— الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
أَحۡيَآءٗ وَأَمۡوَٰتٗا

Gerek diriler, gerekse ölüler için.

— Turkish - Turkish translation
أَحۡيَآءٗ وَأَمۡوَٰتٗا

Biz yeryüzünü, dirilerin ve ölülerin toplantı yeri yapmadık mı?

— Diyanet Isleri - Turkish translation