و شما را جفت [= نر و ماده] آفریدیم.
— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
و شما را جفت (نر و ماده) آفریدیم.
— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و - ای مردم- شما را جنس‌هایی مخالف آفریدیم: برخی از شما مرد و برخی دیگر زن هستند.
— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَخَلَقۡنَٰكُمۡ أَزۡوَٰجٗا

و شما را جفت (نروماده) آفریدیم.
— Farsi - Persian translation