— Elmir Kuliev - Russian translationأَفَرَءَيۡتُمُ ٱللَّـٰتَ وَٱلۡعُزَّىٰНе видели ли вы аль-Лат и аль-Уззу,
— Ministry of Awqaf, Egypt - Russian translationأَفَرَءَيۡتُمُ ٱللَّـٰتَ وَٱلۡعُزَّىٰНеужели вы, узнав это, думали об аль-Лат, аль-Уззе
— Abu Adel - Russian translationأَفَرَءَيۡتُمُ ٱللَّـٰتَ وَٱلۡعُزَّىٰВидели ли [знаете ли] вы (о, многобожники) (идолов) ал-Лат, и ал-‘Уззу,
19) Раве вы не видите, о многобожники, этих идолов, которым вы поклоняетесь наряду с Аллахом – ал-Лята и аль-Уззу?— الترجمة الروسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم