(Shkatërrimin e njerëzve të elefantit Allahu e bëri) për të mbrojtur fisin Kurejsh,[430]
____________________
[430] Sipas disa komentuesve, përmbajtja e kësaj sureje është e lidhur ngushtë me suren e mëparshme, duke lënë të nënkuptohet se shkatërrimin e njerëzve të elefantit Allahu e bëri për të mbrojtur kurejshët.
____________________
[430] Sipas disa komentuesve, përmbajtja e kësaj sureje është e lidhur ngushtë me suren e mëparshme, duke lënë të nënkuptohet se shkatërrimin e njerëzve të elefantit Allahu e bëri për të mbrojtur kurejshët.
الترجمة الألبانية
لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ
Për hirë të garantimit që e gëzojnë kurejshitët!
Albanian - Albanian translation
لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ
(Perëndia e zhduku ushtrinë e elefantëve) për t’i qetësuar Kurejshët,
Hasan Efendi Nahi - Albanian translation
لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ
Për hirë të garantimit që e gëzojnë kurejshitët!
Sherif Ahmeti - Albanian translation
الترجمة الألبانية - مركز رواد الترجمة - جار العمل عليها