Ve karanlık ile aydınlık da bir değildir.
الترجمة التركية - مركز رواد الترجمة
Karanlıklarla aydınlık...
الترجمة التركية - شعبان بريتش
Karanlıkla aydınlık,
الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
Karanlıklar ile aydınlığın bir olmadığı gibi küfür ile iman da bir değildir.
الترجمة التركية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَلَا ٱلظُّلُمَٰتُ وَلَا ٱلنُّورُ
Ne de karanliklar ile aydinlik,
Turkish - Turkish translation
وَلَا ٱلظُّلُمَٰتُ وَلَا ٱلنُّورُ
Kör ile gören, karanlıklar ile ışık ve gölgelikle sıcaklık bir değildir.
Diyanet Isleri - Turkish translation