假若安拉没有判决他们应受放逐,他必在今世惩罚他们;他们在后世,将受火刑。
الترجمة الصينية
وَلَوۡلَآ أَن كَتَبَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِمُ ٱلۡجَلَآءَ لَعَذَّبَهُمۡ فِي ٱلدُّنۡيَاۖ وَلَهُمۡ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ عَذَابُ ٱلنَّارِ
假若真主没有判决他们应受放逐,他必在今世惩罚他们;他们在后世,将受火刑。
Ma Jian - Chinese translation
假若真主未前定将他们从其家园逐出,祂必在今世杀戮和惩罚他们,如同对待他们的兄弟族人一样,在后世等待他们的是火狱的惩罚,他们将永居其中。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم