9.いや,あなたがたは審判を嘘であると言う。
الترجمة اليابانية
كَلَّا بَلۡ تُكَذِّبُونَ بِٱلدِّينِ
いや,あなたがたは審判を嘘であると言う。
Japanese - Japanese translation
断じて(、欺かれてはなら)ない!いや、あなた方は応報(の日)を噓呼ばわりしているのだ。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
騙されているあなた方、それなのに、あなた方は審判を嘘であると言って、そのために努めていない。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم