روح البيان — إسماعيل حقي
عن الكتاب| كر شكر كنى زياده كردد نعمت | وز دل ببرد دغدغه بيش وكمت |
| پس زود بسر منزل مقصود رسى | از منهج شكر آگه نلغزد قدمت |
| وفى كل شىء له آية | تدل على انه واحد |
| چشمها وكوشها را بسته اند | جز مرا آنها كه از خود رسته اند «١» |
| جز عنايت كى كشايد چشم را | جز محبت كى نشاند خشم را |
| چون كريزم زانكه بي تو زنده نيست | بي خداونديت بود بنده نيست «٢» |
| توبه بي توفيقت اى نور بلند | چيست جز بدريش توبه ريش خند |
| ويوم لا أراك كألف شهر | وشهر لا أراك كالف عام |
| آندم كه با تو باشم يكساله هست روزى | واندم كه بي تو باشم يكلحظه هست سالى |
| محن الزمان كثيرة لا تنقضى | وسروره يأتيك كالاعياد |
(١) در أوائل دفتر سوم در بيان تمنى كردن هاروت وماروت آمدن بزمين را [.....]
(٢) در أوائل دفتر ششم در بيان حواله كردن مرغ كرفتارى خود را إلخ
(٢) در أوائل دفتر ششم در بيان حواله كردن مرغ كرفتارى خود را إلخ