ترجمة معاني سورة الطارق باللغة الأمهرية من كتاب الترجمة الأمهرية
محمد صادق
آية رقم 1
ﭑﭒ
ﭓ
በሰማዩ በሌሊት መጪውም እምላለሁ፡፡
آية رقم 2
ﭔﭕﭖﭗ
ﭘ
የሌሊት መጪውም ምን እንደ ኾነ ምን አሳወቀህ?
آية رقم 3
ﭙﭚ
ﭛ
ጨለማን ቀዳጁ ኮከብ ነው፡፡
آية رقم 4
ﭜﭝﭞﭟﭠﭡ
ﭢ
ነፍስ ሁሉ በእርሷ ላይ ጠባቂ ያለባት እንጅ ሌላ አይደለችም፡፡
آية رقم 5
ﭣﭤﭥﭦ
ﭧ
ሰውም ከምን እንደተፈጠረ ይመልከት፡፡
آية رقم 6
ﭨﭩﭪﭫ
ﭬ
ከተስፈንጣሪ ውሃ ተፈጠረ፡፡
آية رقم 7
ﭭﭮﭯﭰﭱ
ﭲ
ከጀርባና ከእርግብግብቶች መካከል የሚወጣ ከኾነ (ውሃ)፡፡
آية رقم 8
ﭳﭴﭵﭶ
ﭷ
እርሱ (አላህ) በመመለሱ ላይ በእርግጥ ቻይ ነው፡፡
آية رقم 9
ﭸﭹﭺ
ﭻ
ምስጢሮች በሚገለጡበት ቀን፡፡
آية رقم 10
ﭼﭽﭾﭿﮀﮁ
ﮂ
ለእርሱም (ለሰው) ኀይልና ረዳት ምንም የለውም፡፡
آية رقم 11
ﮃﮄﮅ
ﮆ
የመመለስ ባለቤት በኾነችው ሰማይም እምላለሁ፡፡
آية رقم 12
ﮇﮈﮉ
ﮊ
(በበቃይ) የመሰንጠቅ ባለቤት በኾነችው ምድርም፤
آية رقم 13
ﮋﮌﮍ
ﮎ
እርሱ (እውነትን ከውሸት) የሚለይ ቃል ነው፡፡
آية رقم 14
ﮏﮐﮑ
ﮒ
እርሱም ቀልድ አይደለም፡፡
آية رقم 15
ﮓﮔﮕ
ﮖ
እነርሱ በእርግጥ ተንኮልን ይሠራሉ፡፡
آية رقم 16
ﮗﮘ
ﮙ
(እኔ) ተንኮልንም እመልሳለሁ፡፡
آية رقم 17
ﮚﮛﮜﮝ
ﮞ
ከሓዲዎችንም ቀን ስጣቸው፡፡ ጥቂትን ጊዜ አቆያቸው፡፡
تقدم القراءة