التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
6.（それは）ぼうぼうと燃えているアッラーの火，
الترجمة اليابانية
نَارُ ٱللَّهِ ٱلۡمُوقَدَةُ
（それは）ぼうぼうと燃えているアッラーの火，
Japanese - Japanese translation
（それは、）点火され（激しく燃え上がっ）た業火。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
それは焚きつけられたアッラーの火で、
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم