他们为何不举出四个见证者证明这件事呢?他们没有举出四个见证者,所以,在安拉看来他们是说谎的。
الترجمة الصينية
لَّوۡلَا جَآءُو عَلَيۡهِ بِأَرۡبَعَةِ شُهَدَآءَۚ فَإِذۡ لَمۡ يَأۡتُواْ بِٱلشُّهَدَآءِ فَأُوْلَـٰٓئِكَ عِندَ ٱللَّهِ هُمُ ٱلۡكَٰذِبُونَ
他们为何不举出四个见证来证明这件事呢?他们没有举出四个见证,所以在真主看来他们是说谎的。
Ma Jian - Chinese translation
诽谤信士之母阿伊莎的人怎么不举出四个证人来证明这件事呢?如果他们不能举出四个证人——他们绝对举不出四个证人——那在真主的法律中他们就是说谎者。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم