التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
koji sve savršeno stvara, koji je prvog čovjeka stvorio od ilovače –
الترجمة البوسنية - كوركت
Koji je sve što je stvorio skladnim učinio, a stvaranje čovjeka od gline je započeo,
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Imajte na umu da je Allah, džellešanuhu, Onaj Koji sve savršeno stvara i lijepim čini Svoja stvorenja, i da je Adema, praoca čovječanstva, od gline stvorio.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
ٱلَّذِيٓ أَحۡسَنَ كُلَّ شَيۡءٍ خَلَقَهُۥۖ وَبَدَأَ خَلۡقَ ٱلۡإِنسَٰنِ مِن طِينٖ
koji sve savršeno stvara, koji je prvog čovjeka stvorio od ilovače –
Bosnian - Bosnian translation
Koji sve savršeno stvara, Koji je prvog čovjeka stvorio od ilovače…
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة