التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Sa araw na magsasabi ang mga lalaking mapagpaimbabaw at ang mga babaing mapagpaimbabaw sa mga sumampalataya: "Maghintay kayo sa amin; kukuha kami mula sa liwanag ninyo!" Sasabihin: "Manumbalik kayo sa likuran ninyo at maghanap kayo ng isang liwanag." Kaya maglalagay sa pagitan nila ng isang pader na mayroon itong pinto, na sa loob nito ay ang awa at sa labas nito mula sa harap nito ay ang pagdurusa.
الترجمة الفلبينية (تجالوج)
Sa araw na magsasabi ang mga lalaking mapagpaimbabaw at ang mga babaing mapagpaimbabaw sa mga sumampalataya: "Maghintay kayo sa amin sa pag-asang makakuha kami mula sa liwanag ninyo, na tutulong sa amin sa pagtawid sa landasin!" Sasabihin sa mga mapagpaimbabaw bilang pangungutya sa kanila: "Manumbalik kayo sa likuran ninyo at maghanap kayo ng isang liwanag na ipanliliwanag ninyo." Kaya maglalagay sa pagitan nila ng isang pader. Ang pader na iyon ay may isang pinto, na sa loob nito mula sa nalalapit sa mga mananampalataya ay naroon ang awa at sa labas nito mula sa nalalapit sa mga mapagpaimbabaw ay naroon ang pagdurusa.
الترجمة الفلبينية (تجالوج) للمختصر في تفسير القرآن الكريم