他们以自己的盟誓为护符,因而妨碍主道,故他们将受凌辱的刑罚。
الترجمة الصينية
ٱتَّخَذُوٓاْ أَيۡمَٰنَهُمۡ جُنَّةٗ فَصَدُّواْ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ فَلَهُمۡ عَذَابٞ مُّهِينٞ
他们以自己的盟誓为护符,因而妨碍主道,故他们将受凌辱的刑罚。
Ma Jian - Chinese translation
他们以曾经发过的誓言为庇护,以免自己因不信道被杀,他们借伊斯兰来伪装,以保护自己的生命和财产。他们用削弱和阻碍穆斯林使人们远离真理。故他们将受凌辱的刑罚。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم