التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Allahov poslanik im je doviknuo: "Brinite se o Allahovoj kamili i vremenu kad treba da pije!",
الترجمة البوسنية - كوركت
Allahov poslanik im je doviknuo: "Pazite na Allahovu devu i njen red pojenja!",
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Pa im je Allahov poslanik, Salih, alejhi selam, kazao: Ostavite Allahovu devu neka pije kada je njen dan pijenja i ne činite joj zlo.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَقَالَ لَهُمۡ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقۡيَٰهَا
Allahov poslanik im je doviknuo: "Brinite se o Allahovoj kamili i vremenu kad treba da pije!",
Bosnian - Bosnian translation
Allahov poslanik im je doviknuo: “Pazite na Allahovu devu i njen red
pojenja!”
pojenja!”
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة