و [الله] از سرانجام آن [کار،] بیم ندارد.
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
و (الله) از سرانجام آن بیم ندارد.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
الله عذاب نابودکننده را بر آنها فرود آورد بدون اینکه او سبحانه از پیامدهای این عذاب بترسد.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَلَا يَخَافُ عُقۡبَٰهَا
و (خداوند) از سرانجام آن بیم ندارد.
Farsi - Persian translation