سورة الشمس

الترجمة الألمانية - أبو رضا

ترجمة معاني سورة الشمس باللغة الألمانية من كتاب الترجمة الألمانية - أبو رضا

أبو رضا محمد بن أحمد بن رسول

الترجمة الألمانية - أبو رضا

أبو رضا محمد بن أحمد بن رسول

آية رقم 1
Bei der Sonne und bei ihrem Morgenglanz
آية رقم 3
; und bei dem Tage, wenn er sie erstrahlen lässt
آية رقم 4
; und bei der Nacht, wenn sie sie bedeckt
آية رقم 5
; und bei dem Himmel und bei Dem, Der ihn aufgebaut hat
آية رقم 6
; und bei der Erde und bei Dem, Der sie ausgebreitet hat
آية رقم 7
; und bei einer (jeden menschlichen) Seele und bei Dem, Der sie gebildet
آية رقم 8
und ihr den Sinn für ihre Sündhaftigkeit und für ihre Gottesfurcht eingegeben hat!
آية رقم 9
Wahrlich, erfolgreich ist derjenige, der sie rein hält
آية رقم 10
; und wahrlich, versagt hat derjenige, der sie verkommen lässt.
آية رقم 11
So leugneten die °am…d (die Wahrheit) in ihrem Trotz.
آية رقم 12
(Gedenke der Zeit) als der Unseligste unter ihnen auftrat.
آية رقم 13
Da sagte der Gesandte Allāhs zu ihnen: ”Haltet euch von der Kamelstute Allāhs und von ihrer Tränke fern!“
آية رقم 14
Sie aber bezichtigten ihn der Lüge und töteten sie; darum kam ihr Herr (zur Vergeltung) für ihre Schuld mit Seinem Zorn über sie und ebnete sie ein.
تقدم القراءة