Nuk do ta ndihmojnë atë as pasuria dhe as fitimet e tjera.[439]
____________________
[439] Ebu Lehebi tallej me Profetin (a.s.), duke thënë: “Nëse është e vërtetë ajo që thotë nipi im, unë kam mjaft pasuri dhe djem, sa për të paguar shpërblesën time”.
____________________
[439] Ebu Lehebi tallej me Profetin (a.s.), duke thënë: “Nëse është e vërtetë ajo që thotë nipi im, unë kam mjaft pasuri dhe djem, sa për të paguar shpërblesën time”.
الترجمة الألبانية
مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
Atij nuk i bëri dobi pasuria e vet, as ajo çka fitoi!
Albanian - Albanian translation
مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
Nuk i ka ndihmuar atij as pasuria, e as fitimet tjera.
Hasan Efendi Nahi - Albanian translation
مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
Atij nuk i bëri dobi pasuria e vet, as ajo çka fitoi!
Sherif Ahmeti - Albanian translation
الترجمة الألبانية - مركز رواد الترجمة - جار العمل عليها